对许多疲倦不堪的纽约人来说，帝国大厦一直像是一位高高在上而又不失亲和的贵妇，是纽约令人敬畏但又再熟悉不过的一道风景。

但在全世界，这栋1,454英尺（442米）高的大楼依然是美国的知名象征，并且正吸引着世界各国的公司纷至沓来。最新的国际租客是：中国共产党官方报纸《人民日报》旗下的人民网（People's Daily Online）。

这笔租赁交易是斥资5.5亿美元对帝国大厦进行翻新、现代化改造和市场重新定位所取得的最新成果，这一行动在为帝国大厦吸引海外租客方面表现得最为成功。

据2006年接手帝国大厦日常管理工作的马尔金（Anthony Malkin）说，作为此项行动的一部分，帝国大厦在2009年亮起了红黄两色灯，以庆祝中华人民共和国成立60周年。有人对这一亮灯行动做出了愤怒反应。

最近几年，中国驻纽约领事馆的代表们每年都启动亮灯仪式庆祝春节。马尔金说，过去，这个活动是应纽约唐人街一个商业团体的要求进行的。

马尔金说，4亿多中国人在电视上看我们。

在帝国大厦新发展的租户中人民网属于比较小的一个，它在大厦的30层共租用了3,025平方英尺（约281平米）的区域。四名职员在周一搬进了这一新的办公场所。

房地产经纪公司世邦魏理仕（CB Richard Ellis）的Yuan Tang说，纽约这些职员是为《人民日报》网络版工作的记者。

《人民日报》纽约分社社长任建民在电子邮件中拒绝讨论人民网在帝国大厦租用办公室的任何细节。他说他无法讨论此事，因为人民网在1月份披露了即将上市的计划。