【钜亨网编译许家华综合外电】

　　根据亚洲某制造商，Apple Inc(苹果) ((US-AAPL)) 正在打造一款较小的iPad平板电脑，内建相机，且明年初就有可能出货。

　　周五消息传出，新款iPad的制造商正準备明年新一轮的生产。Kaufman Bros 分析师 Shaw Wu表示：「推出不同大小的机型可扩大市场，也会吸引更多人。」

　　然而，推出小型iPad违背了苹果执行长乔布斯 (Steve Jobs)10月多公开反对缩小平板电脑尺寸的立场。

　　Wu表示，过去乔布斯也曾驳斥新产品的市场传闻，最有名的事件是他曾经嘲笑iPod可播放影片的想法，但苹果仍会试做多种可能永远不会上市的版本。

　　苹果在今年1月推出iPad后，平板电脑起死回生，今年预计出货量达 1300 万台，明年总出货量可能上升2倍，给予全球科技产业渴切的支撑力。

　　4名知情人士透露，触控萤幕芯片厂商─胜华科技 (2384)、电池制造商─新普科技(6121)、电子产品机殼外观件及内构件厂商─应华精密科技 (5392) 为下一代iPad的供应商。

　　2位知情人士表示，供应商正準备在第一季进行初代iPad零件的新一轮生产，另外2位知情人士则說，他们是为新型iPad的生产作準备。

　　1位知情人士表示，改版后的iPad将会配备前后镜头，可使用苹果Facetime视讯会议功能，另1位消息人士表示，新版iPad较轻薄，且分辨率也比第一代好。

　　另外一条供应链方面的消息指称，苹果正準备打造体型明显缩小的iPad，几乎只有目前版本的一半大小。目前iPad萤幕为9.7”。

　　10月份时，乔布斯曾驳斥7” iPad的說法，并表示这种萤幕「太小无法清楚展示软体内容」。

　　Prudential Securities基金经理人Bevan Yeh表示：「明年大部分时间，投资苹果相关类股将会是一大主题。苹果仍是大部分科技产品的驱动力，且这将有助于推升苹果供应商明年的获利。」他持有苹果供应商股份。