在国内时，每到过年回老家或是亲戚来串门，总会被复杂的亲戚关系搞迷糊。
对简单的叔姑姨舅，认知上都没什么问题，加上走动较多，确实有亲戚之间的感情。
但是对于乡土中国衍生出来的远方堂兄弟，各种沾亲带故拐着弯但血缘着实算不上近的亲戚基本就蒙圈了。
因此，遇到时我多是简单打个招呼也就是了，成年以前也尽量不收远房长辈的压岁钱。
这种复杂的中国式亲戚关系带来了热闹也添了不少不必要的麻烦。
在各种对外国家庭观念半真半假的各种stereotype之下，有时也会略以自己庞大的亲戚群体感到些许带有小农意识的自豪。
不过出国以来发现美国、欧洲、澳大利亚室友、同学里独生子女也不少，人家跟自己的cousins也相当的亲。
上学期德国室友中有一位姓里带van den后缀的贵族后裔，听他分析自己为什么没搞到王冠时，一长串子家谱列出来也挺吓人。不过这种中世纪封建残余就比例较低而且也很reasonable。
多数情况，到了cousin这一层也就结束了。
不过今晚跟室友美国大胖聊时，深深被他复杂、“坎坷”的身世所震撼，以至于我捋了好半天才算彻底明白过来怎么回事，大体来说是这个样子的：

说之前先来一张室友大胖照片，大胖是Boston College政治学系硕士二年级学生，中国通。
 

聊 天之所以开始，是因为大胖同学在斟酌已收到和即将受到的政治学PHD Offers，目前来讲他对纽约州的Binghamton University兴趣比较大，于是我就提醒他尽量回新泽西的家里住，不在于省钱，而是多陪陪父母，顺便也问了一下他父亲的年龄（快60了）。

想到国内这个年龄的父母应该会急着催着结婚啊，生孩子啊blabla，各路亲戚更会火上浇油。
我就跟他打听了一下他父母对他有没有类似的催促。
结果出人意料地得知，他说他父亲已经当上爷爷辈的了，他还有个姐姐，而那个姐姐20多已经生孩子了。
But这个事的奇怪之处在于他之前从来没提过自己有个姐姐，而且搬入这栋House时他父母全部到场，这个姐姐却未现身。

于是他进一步解释这个姐姐是他父亲前妻所生，他父亲和前妻结婚一年离婚。前妻怀孕却未作告知，直到女儿20岁了，主动想要联系他父亲时，他父亲才知道自己喜当爹20多年了。

我说：”我倒是知道美国离婚再婚很普遍，不过二十年才知道自己当爹这事有点尿性啊。”
大胖：“是吧，我也觉得很尿性，没辙”

大胖随父母跟这个姐姐以家庭成员的身份见过几面，不过毕竟不是一起长大的，也没有太亲近的感觉。此外，由于他父亲已找律师做过文件，也不涉及到财产继承问题。
不过此时我忽然注意到他提到自己和父母时用了adopt这个词。伴随着进一步追问，我森森地震惊了，于是就有了这个标题。

首先，他说自己生母与他父母（也就是养父母）在自己出生前就签下了收养协议，他生母共有四个孩子，他是最小的。老大和老幺都被生母送人收养了。
然后我就问了一下族裔问题。

大胖的养父是意大利-德国混血（所以大胖常去德国和cousins玩）；

养母是西欧犹太人（依据犹太人相关法律，母亲为犹太人则孩子是犹太人，但大胖并无犹太血缘）；

生母是Pennsylvania Dutch，即18世纪移民过来的德国-荷兰混血的后裔。

问到生父时，他却有些犹豫，说大概是德裔吧，他没见过，但是和他生父的女儿，也就是他姐姐见过一面。

 
对他生母的评价，他用了stupid这个词，中国人听起来有些别扭，不过养不起还生这么多孩子，生了孩子送人，自己贫困潦倒一辈子也的确有些SB。不过此时，我依然没有理解这个stupid的真正内涵...

问及他生母那边的三个哥哥姐姐时，他提到大姐和大姐的生父在一起生活。

于是我很费解，说不是大姐送人了麽？

大胖：“长大又找亲爹去了”

我：“哎，他亲爹不就是你爹么，你刚才提到你见过一面的那个？”

大胖：“不是，我这三个哥哥姐姐都是我的半亲。”

“我们四个是一个妈生的”

“但是四个人，各有各的爹”

“我生父和另一个女的给我生了个姐，她是最大的”

“我见过这个大姐，生母生的三姐”

“生母生的二哥是个drug addict”

我：“真TM乱，你等会..."

”我做个笔记，好好捋捋..."

 


———————————分——割——线———————————————————————

                                     

为了真正理解，于是我画了下面这张图：

服

了

！