网友评论

我也评两句

评论:上海话中的英语

查看原文

 评分: 1分 2分 3分 4分 5分
平均得分: 0 分,共有 0 人参与评分
   网友评论
   
本站网友 匿名
2014-04-08 22:19:50 发表
洋泾浜英语才是上海话中的外来语因素痕迹,其他的吴语系词汇和外来语没关系,别啥都扯上洋的,好不。这地方深入骨髓里的崇洋媚外思维处处有体现
 
回复  支持[2反对[2]
本站网友 我老了
2014-04-08 20:06:48 发表
相当一部分属于牵强附会,那些词汇本属吴语方言中的俚语,硬去扯上与外来语搭边,是否沾点洋味就提高了上海人的身架不是?
 
回复  支持[6反对[3]
本站网友 上海人
2014-04-08 19:10:58 发表
妹来腮
 
回复  支持[4反对[3]
本站网友 163
2014-04-08 12:22:55 发表
扯淡居多
 
回复  支持[7反对[3]

   

网友评论仅供网友表达个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述   

    用户名: 验证码:           
匿名发表