“持有不同信仰的人之间的冲突是不可避免的，但对待科学和宗教的最好方式就是在间隙之上建立起桥梁。教皇弗朗西斯怎样应对这二者的交锋将会是人类历史上的重要一笔。”

      无论信教与否，你很难不去喜欢这个人。自白烟从梵蒂冈城的西斯廷教堂里翻腾而出（译注：此为罗马教皇选举习俗。放白烟以示选举结果已出，黑烟以示没有结果。）的几天以来，人们已经对76岁 的豪尔赫·马里奥·博戈格里奥（即教皇弗朗西斯一世）稍有了解。他是第一个来自拉丁美洲的教皇；作为布宜诺斯艾利斯的大主教，他不修饰自己的办公室，在入 住宅邸之前居住在小公寓里，较之司机接送更喜欢乘公交车，并致力于贫民窟的神职工作。和蔼的教皇弗朗西斯也已经通过他的谦逊、平易近人和显著的在即兴演说 和幽默感上的品位吸引了大众（以及大量奉承的媒体）。很明显，弗朗西斯的上台标志着同过去的决裂、崭新的与众不同而令人耳目一新的教皇风格和关注社会与公 正的决心。“我多么喜爱一个为穷苦人而设的清贫的教堂！”他曾说。

      我们也知道到他取得的第一份学位是化学专业的，之后分别是哲学和神学的两个学位，他也在大学里教过文学和哲学。他广泛的教育背景、学术倾向和谦逊并不令人 意外，因为博戈格里奥是第一位耶稣会信徒教皇。耶稣会是天主教会下的最大修道会，其成员是教会的知识分子精英并以独立思考著称。同时他们发誓清贫为生，永 不追求教会高位——更不必说教皇了。他们关注社会和经济的不公正，较之教义更注重一生的神职工作。长久以来，他们做着传教士的工作，并或许最以世界顶尖的 学校和大学的创设和运作而著名。他们中的许多人也是科学家。

      我们对博戈格里奥在科学问题上的看法知之甚少，他很少提及这些。教会12亿受洗礼的教众中的科学家群体们应该希 望听到更多。他的化学学位本身也不足以表示他对科学的态度。但明确的是，与被普遍认为的相反，现代的天主教会是对科学友好的，而教皇弗朗西斯无疑将会延续 乃至有可能加深这种传统。例如教会对达尔文进化论的有力支持，就鲜明地与很多美国的福音教徒与立法者对神创说不科学的信仰（教皇本笃十六世曾在2007年正确地将其批判为“荒谬的”）相左。牧师同样给我们带来了孟德尔遗传学，也对大爆炸理论有所贡献。

      此外，近来几届教皇更多地参与了与科学家们在大量问题上的讨论，从胚胎干细胞研究和转基因庄稼到试管受精、流产和安乐死，并无疑将更多地就神经系统科学和 遗传学上（包括产前筛查）的进展参与讨论。参与这些讨论的科学家做着引人深思和建设性的辩论，教会则开放地接受想法并因此经常修改教义。一个有害的例外是 教会长久以来反对使用安全套来阻止HIV的传播，我们只能希冀教皇弗朗西斯会对此更为开明。

      然而，尽管教义能被修订，教会却不会对它的核心教条做出妥协，例如人类生命的神圣性和生命开始于怀孕。科学和信仰能提供互补的世界观；科学的进展被广 而告之并经常挑战教会教义的基本原理，反之亦然：信仰经常能向科学的进步和其社会影响中加入重要的伦理和社会公正的维度。持有不同信仰的人之间的冲突是不 可避免的，但对待科学和宗教的最好方式就是在间隙之上建立起桥梁。教皇弗朗西斯怎样应对这二者的交锋将会是人类历史上的重要一笔。